Tuesday, August 21, 2007

Peribahasa

Dari poster di Muzium Padi, Kedah:

Peribahasa Melayu yang menggunakan perkataan padi, beras dan nasi.

1. Padi dikebat dengan daunnya
2. Padi ditanam tumbuhnya lalang
3. Padi masak, jagung mengupih
4. Padi rebah mangsa terkukurlah
5. Padi setangkai bernas semuanya
6. Ada kerak ada nasi
7. Ada padi masak adalah pipit
8. Beras tinggal, sekam melayang
9. Jika ada padi, adalah hampanya
10. Beremas kemas, berpadi menjadi
11. Bersisih antah dengan beras
12. Harapkan pagar, pagar makan padi

Maksud:

1. Modal yang sama digunakan lagi.
2. Nasib malang
3. Berkali-kali untung
4. Dapat untung tanpa susah payah
5.. Keluarga yang hidup bahagia
6. Tiap kejadian ada bekasnya
7. Orang yang baik budi disayangi orang
8. Yang baik akan kekal, yang buruk akan dibuang
9. Kalau terasa bila disindir, tentulah bersalah
10. Orang kaya, semua kehendaknya tercapai
11. Yang miskin tidak bercampur dengan yang kaya
12. Orang yang dipercayai mengkhianati

Grand Family Outing 2007

I just came back from 3 days and 3 nights stay at hotel Le Maziah in Tasek Gelugor, Penang where our family (comprised of some 30 odd adults and children) stayed for this year's gathering. It was a lot of fun. To summarize, here was our programme:

Saturday nite 18th Aug - Feringghi night market with children in tow for quick shopping. Of course yours truly only hang out at the pirated dvd stalls. My Penang bred nephew told a first-time going Uncle that he only visits the FNM when Mak Long comes to Penang!

Sunday 19th Aug - Three-quarter day at the Carnivall, a water-themed park in Sg. Petani (Much thanks to Uncle for sponsoring the tickets). Everybody had a wonderful time.




Monday 20th Aug - A whole day in Alor Star. A visit to my landscaper friends' who fed us laksa Kuala Perlis (sans belut) and loads of rambutan and dokong. Next to the Muzium Padi where we were awed by a panoramic 3d painting of a kampung. Then to the famed Pekan Rabu for some kuali shopping.

We reached home at midnight, and today I give myself one day to rest. Going on a holiday is so tiring!